It is sizzling summer here which induces a panic in non-natives used to more temperate climates. We cannot survive without air conditioning, so it is difficult to stay long in the open air, even for native Japanese, born in the far south in tropical Kagoshima and Okinawa. So, driving in the car with cold air rushing in through the vents, is so calming as well as tantalizing.
This land is exquisite when away from the rather careless and pragmatic urban areas. We drive north-west of bold and brassy Osaka, into the mountains. The forests of mixed pine and bamboo are dense with rigorous and ancient energy, and sure to be full of brown bears, raccoons and monkeys.
It is 3.45 in the morning, and we set out to join the crowded motorway, filled with people returning to their hometowns in order to clean and adorn their family graves, and to wait for the return of their ancestors from the world of spirits. Dawn approaches as we dive into the forests interspersed with rich green rice paddy, and I marvel at this glorious land of rock and tree and bear.
My partner Mariko chants he Heart Sutra in Japanese as we drive on, followed by iced Oolong tea and freshly sliced Japanese pear, nashi.
Three hours later, we arrive in Takeno, a tiny seaside village, Mariko’s hometown, and park our little ‘k’ car (economy car) in the small shale yard of the old family house. Her cousin and her daughter with her children are waiting for us, offering us a cool shower, and iced Barley tea.
After we have cooled down, we prepare to chant for Mariko’s mother’s 27th death memorial, putting on our robes and preparing the giant home altar (butsudan) with candles and incense. Every one sits behind us holding their juzu (rosary beads) being sure to copy our bowing and gassho (palms together at the level of the heart).
The chanting is more of a challenge and pleasure than usual because the ancient owner of the house has abandoned real Buddhist practice to join Sokka Gakai, a Japanese religious organization which has prohibited any Buddhist images. So, we must focus extra hard in order to slice through this misguided diversion from Dharma to reach the golden reclining Nirvana Buddha right at the back of the butsudan.
Afterwards, we take flowers to the family grave and chant again, being sure to wash the tall head stones with fresh water so that the spirits will not be thirsty. In the hottest part of the day, the local people will retreat indoors, closing all sliding doors to create a cool place, and relax together drinking sake (rice wine) to wait for the arrival of their ancestral spirits.
Later, when the sun has set, they will go again to the graveyard with lanterns and food to offer at the grave. They have come together from all parts of Japan to meet together at the family house and celebrate their ancestors.
This profound gratitude to all their descendants without whom they could not be alive today, is most moving. This is supreme Dharma, identical in the human world and the world of the spirits!
I have learned so much from this most inspiring Japanese custom.